Regras de Conduta - Bujinkan Guidelines

Guia de Participação

A Bujinkan estará aberta somente àqueles que aceitarem as seguintes normas:

1 Somente aqueles que lerem e respeitarem estas diretrizes poderão participar.

2 Somente aqueles capazes de exercitar a verdadeira paciência, o auto-controle e a dedicação poderão participar.

3 Será requerido um atestado médico, especialmente a indivíduos com enfermidades mentais, usuários de drogas ou instabilidade mental. A necessidade do referido atestado está embasada em evitar problemas para os demais praticantes.

4 Os indivíduos com antecedentes criminais não poderão participar. Assim como os indivíduos que criarem problemas, que cometerem crimes e aqueles que vivendo no Japão não respeitarem as leis nacionais, serão expulsos.

5 Todos aqueles que não honrarem as regras da Bujinkan, quer como praticantes, quer como membros da sociedade, ao cometerem atos reprováveis ou vergonhosos serão expulsos. Até agora a Bujinkan estava aberta a um grande número de pessoas que vinham ao Japão. Entre eles, infelizmente, estavam pessoas que cometiam atos reprováveis, relacionados com o álcool, com as drogas e que não tinham consciência dos efeitos negativos produzidos sobre as demais pessoas. A fonte de tais ações, por parte destas pessoas romperam com a retidão do coração da Bujinkan. De agora em diante, tais pessoas serão expulsas da Bujinkan.

6 Em relação aos possíveis acidentes que ocorram durante o treino (dentro e fora do dojo). É muito importante que todos tenham ciência de que a responsabilidade durante a pratica é inteiramente pessoal e não da Bujinkan. Não sendo esta responsável por eventuais acidentes ocorridos durante a prática.

7 Todos os membros da Bujinkan devem possuir uma carteira anual (membership/shidoshi-kai) Esta carteira não só preserva a honra dos membros da Bujinkan, como também indica que estas pessoas são parte de um grande número de membros que desejam estar juntos com o coração do guerreiro para o auto-aprimoramento através do treinamento e da amizade. Isto evidencia a glória da virtude do guerreiro, a lealdade e o amor fraterno.

8 A tradição da Bujinkan reconhece a natureza e a universalidade de toda vida humana e está consciente daquilo que flui naturalmente entre ambas as partes:
“O princípio secreto do Taijutsu é conhecer as raízes da paz. Estudá-la é o caminho para o Coração Imutável (fudoshin).”

CÓDIGO DO DOJO

I. Saber que a paciência é primordial.
II. Saber que o caminho do homem provém da justiça.
III. Renunciar a avareza, à indolência e a obstinação.
IV. Reconhecer a tristeza e a preocupação como naturais e observar o Coração Imutável.
V. Seguir o caminho da lealdade e do amor fraterno; aprofundar-se no coração do Budo.

Meiji 23 (1890) primavera.
Toda Shinryuken Masamitsu.
Showa 33 (1958) março.
Takamatsu Toshitsugu Uou.
Hatsumi Masaaki Byakuryu.

9 O treinamento começa com o Taijutsu.Níveis de Kyu: principiantes
1º Dan ao 5º Dan: Ten (Céu)
6º Dan ao 10º Dan: Chi(Terra)
11º Dan ao 15º Dan:Jin(Pessoa)
Do 11º ao 15º Dan as graduações estão divididas em Chi (terra), Sui (água), Ka (fogo), Fu (vento) e Ku (vazio).O Happo Hiken será ensinado nestes níveis. O teste para 5º Dan só poderá ser realizado pelo Soke. E finalmente, só os verdadeiros Shihans receberão a graduação de 15º Dan.

Atualmente a Bujinkan tornou-se verdadeiramente internacional. Levando-se em conta que em cada país ou região existem tabus, devemos respeitar-nos uns aos outros, evitando prejudicar tais tabus. Devemos colocar o coração do guerreiro em primeiro lugar, trabalhando juntos no benefício da Bujinkan.

Aqueles que não respeitaram estas regras serão expulsos da Bujinkan.

Dr. Masaaki Hatsumi
636 Noda – Nodashi
278 Chiba Ken – JAPAN